异乡人(6)

　　但卢卡斯警长的表情还是表现出了惊讶：“竟然这么有学问，那么你没有完成学业？”
　　“家里难以承担学费，所以我们才会离开纽约。”
　　戴维一面完善之前编造的身世，一边努力用轻松的态度跟卢卡斯警长聊起来，他开始意识到，也许这位看起来粗鲁的西部标准硬汉会是这镇子里最能给他提供帮助的人。
　　“我说，你衣服上那怪物是什么？你自己画的？”
　　卢卡斯警长指着戴维的T恤衫问。
　　对尤达大师要有基本的尊重啊！戴维默默地祈祷原力与自己同在，一边回答：“嗯，是啊，传说中的一种爱尔兰精灵。”
　　“怪模怪样的，不过……搞不好他喜欢。”卢卡斯警长的口气有些奇怪。
　　“谁？”
　　“你希望我带你来见的人，”他在一栋两层楼的木屋前停下脚步，朝门口抬了抬下巴，“到了。”
　　他走上台阶，竟然还摘下了帽子才敲门，但没人来开，他干脆握着把手，一推一扭就自己进去了。“来吧。”他朝呆立在原地的戴维偏了偏头，“他可能在忙。”
　　这就是区别，戴维一边踏进这间屋子，一边想，在文明社会这叫做擅闯民宅，警察不亮出证件也会被赶出去的。但在这里，卢卡斯警长显然就是上帝。
　　房子里一边是木制的柜台，一边是沙发，上面铺着的毛毯已经被磨得发亮。空气中有一股木头的味道，干燥、清香，如果它们不是来自于那些摆在地上的刚刚做好的棺材就更棒了。虽然是布局简陋的屋子，但所有的东西都收拾得很规矩，甚至连那些棺材也按照大小从左到右的整齐排列。桌子和柜子上没有多余的东西，甚至连墙壁旁边的酒瓶子都按照从大到小的规则排了两行。
　　这房子的主人一定有强迫症，戴维想，而且还挺严重。
　　在这个房间后面的门里面，发出了一阵乒乒乓乓的声音，卢卡斯警长领着戴维朝那边走去，大声招呼道：“艾瑞克，你在吗？你的顾客来说说价格的事儿。”
　　即便是这样的工作间，也充满了强迫症患者的痕迹：工具全部都按照长短大小悬挂在等高的钉子上，木架子上摆着棺材的半成品，地上的木屑和刨花被扫成了一堆，新的则还没来得及整理，所以散了一地。
　　在木头架子旁对着原料敲敲打打的男人停下工作，站直了身体。他看着来客，先解下了罩在嘴上的方巾，把锤子和凿子挂回钉子上，然后拍拍身上的灰，才转向戴维和卢卡斯警长。
　　黄种人？
　　戴维意外地看着这个棺材铺的老板，从轮廓上看他很显然是个黄种人，身材精瘦，黑发黑眼睛，长得还不赖，头发剃得很短，穿着白衬衫和牛仔裤，但很干净——在戴维见过的人中，除了神父和那个叫戴安娜的美女，就属他最干净了。
　　“这是艾瑞克?吴，他来自中国，具体什么地方我忘记了，反正也不重要。”卢卡斯警长说，“给他说说好话，他会帮你的忙。卖棺材的不一定都是铁石心肠，对吧？”
　　“德拉克。”那个中国人用不满的口气说。
　　“我在夸你，”卢卡斯警长拍了拍戴维的肩膀，“看，这倒霉的小子跟你当年一样，都是被那些红野人给打劫了，不过他比你惨，他的亲人都被害了。既然老卢克帮了你，你也许可以帮帮他，怎么样？”
　　“也教他做棺材吗?”吴走过来，他的个头儿也不高，但看起来倒是很精神。
　　“你的口音倒不像中国人，至少比黄西标准多了。”戴维讨好地说。
　　吴吃惊地盯着他，而卢卡斯警长则皱了皱眉头：“黄西？那是什么？”
　　他们没看过脱口秀（注2），戴维懊恼地解释道：“呃，那是我认识的另外一个中国人。”
　　卢卡斯警长耸耸肩，而吴却皱起眉头着看他：“你就是那个向我要了6具棺材的人。”
　　“不是我！”戴维反射性地说，接着又尴尬地笑起来，“那个，也算是我……总之，很感谢吴先生提供给我可怜的家人最后的容身之处，我来是想问问棺材的价格。”
　　“五个大的一个小的，给我55美元。”
　　又一个抢劫犯！
　　戴维控制着面部的肌肉保持微笑：“吴先生，您知道，我刚刚遇到印第安人，我的身上没有现金，我还得交税，还有葬礼的费用……”
　　“最少也得50美元，小的算赠送。“
　　“那些遗物卖完也没有这么多钱，我还得考虑下将来回纽约……”
　　他简直想抱着这个中国人的腿大哭“行行好”。
　　“纽约？”吴抱起双臂，打量他，“你来自纽约。”
　　“是啊，怎么？你也去过？”
　　“没有。”吴的视线在他胸口的尤达大师身上转了两圈，“你穿的衣服，那是什么？”
　　“哦……”戴维低头看了一眼，想起了警长说的话，于是重复了一边谎言，“我自己画的爱尔兰小精灵，表示看家护院的意思。”
　　吴一下子瞪大了眼睛，突然猛烈地咳嗽起来。他弯下腰，把旁边的卢卡斯警长吓了一大跳。
　　“嘿！”他扶住他，“你要是嫌丑就不给这小子减价了！”
　　喂喂！这说的什么话？戴维在心底大吼，刚才他居然认为这大流氓是唯一能帮自己的人！
　　但吴只是摆摆手，重新直起身子平复了一下呼吸，他的脸膛发红，眼睛湿润，神情说不出的古怪。
　　“那个……”他指着戴维说，“把衣服脱了！”
　　啊？
　　惊恐的宅男立刻双手抱胸，脑子飞快地闪过一系列过于刺激的画面。旁边的卢卡斯警长则拖长了声音：“艾瑞克……”
　　“把你‘爱尔兰小精灵’衣服给我，”棺材铺老板说，“我可以再给你减免10美元。”
　　戴维大大地松了口气，却依然悲愤：我这件T恤可是迪斯尼的正版，买的时候花了40美元呢！这里到处都是吸血鬼！
　　但他还是飞快地脱下衣服，递给那个吸血鬼，生怕他会反悔。
　　吴接过T恤，被上面的灰尘和汗味儿熏得往后仰了一下。
　　戴维光着上半身站在对面，有点自惭形秽，他感觉到皮肤上凉飕飕的，风好像能穿过他的身体吹进来，而对面的两个人一个高大强壮，全副武装，一个虽然个头比自己矮了点儿，但从挽起袖子的手臂就能看出他肌肉结实……大概自己是这个西部小镇上最弱小的人了。
　　戴维忽然感觉到一阵忧虑——在这样的环境下，他要活下去真的不容易。
　　这不公平，而且不合逻辑，戴维鼻子发酸，他明明是一个受过高等教育的人，具备现代科学知识，他现在比爱迪生还有价值！可这些人简直把他当成一只瘦骨嶙峋的野狗，羞辱啊，就算是以前遇到过的最白痴的客户也不会用这种怜悯的眼神看他。
　　就在戴维伤感的时候，吴转身从柜子里找出一件棉衬衫丢给他，那衣服虽然旧，但洗得还算干净。
　　“我一个人住这里，以前是两个人，但老卢克半年前死了，他喜欢威士忌胜过自己的命。”吴对他说，“楼上有一个空房间，有段时间没打扫了，可能有点灰尘，不过家具之类的都挺全。哦，对了，还有一些旧衣服，对你来说大了点，老卢克可胖了……将就点儿也能穿……”
　　戴维惊奇地看着他。
　　卢卡斯警长用大拇指顶了顶帽子：“嘿，艾瑞克，我说你这是什么意思？”
　　“我缺个帮手，你知道的，我一直没雇到一个合适的。黛安娜说，总有人要死，就像总有人要吃饭一样，所以我的棺材店还得一直开下去。”吴解释道，“他先给我干活儿，我管他的吃和住，等他的欠款都还清以后我就开始给他发工钱。”
　　卢卡斯警长把手指插在皮带里，歪头看着戴维，让他有点心惊肉跳——他赶紧穿上了那件旧衬衫。