异乡人(58)

　　“嘿，嘿，不用紧张。”那个领头的一边走一边把脸上的方巾摘下来，“我打赌你们现在能有一个鹰元就算是好的了。”
　　戴维和吴有金看着他，突然同时愣住了，竟然毫无反应地看着他一步步来到面前。
　　“啊……”戴维傻里傻气地说，“日安，警长。”
　　没错，这个突然出现在他们面前的人竟然是德拉克·卢卡斯警长。他风尘仆仆，一看就知道已经跋涉了很长时间，但他的精神看起来还不错，并没有疲惫的样子。
　　吴有金也愣住了，心里五味杂陈，竟不知说什么好。卢卡斯警长跟戴维打过招呼，这才歪着头看了看他：“哇，原来黄种人晒黑以后显得特别明显啊。”
　　他的口气很轻松，似乎之前在洛德镇跟吴有金闹的不愉快压根就没有发生过。这样吴有金反而有些不舒服——他一点儿也不愿意承认自己的确是心眼儿比较小的那个，他决定把自己归类为心思细腻那一类人中。
　　“你怎么在这里？”吴有金问。
　　“来找你们。”警长说，“别误会，不是你一个人，还有戴安娜和劳埃德先生他们那一堆人。不过能见到杨格先生倒是出乎我的意料。你们怎么会在这里，还孤零零的。”
　　“这是一个很长的故事，”吴有金说，“如果要从头到尾讲完，就跟山鲁佐德讲故事一样。”
　　卢卡斯警长皱了皱眉头。
　　“意思是就像一千零一夜那么长。”戴维立刻接上话，“倒是你们，警长，为什么会出现在这里？为什么要去找劳埃德先生？”
　　“我也有一个长长的故事，不是适合现在讲。”他看了后面的人一眼，“这些都是我的人，有民兵和警官，我们需要劳埃德先生回到洛德镇配合我们调查一些事情，而且这有点紧急， 没办法。我想艾瑞克和戴安娜最好趁着这个机会就跟我回去，我记得他的目的地就是地狱湖一带，所以我们就来这里了。你知道他现在在哪儿吗？”
　　“可能还在山里迷路呢，不过他应该会快就出来，那光秃秃的地方就没几颗树，顺着平坦的大道很快就能走出来。”
　　“他找到印第安人了吗？”
　　“差一点儿，”吴有金回答，“本来见到戴维的时候他顺道也捉住了一个俘虏，但那个印第安人带着我们逃出来了，他们整个部落都赶着要迁走呢，所以估计劳埃德先生是找不到他们了。”
　　警长习惯性地用皮鞭把手摩挲下颌上的胡茬子，安静了一会儿：“你们是从印第安人那里出来的？还有这些，这匹马和水囊，也是他们给你们的？”
　　“我们算是救了那个俘虏吧，这是他们的谢礼。”
　　这个歌解释倒是合情合理，但警长看到马背上海驮着的一个箱子。“那是什么？”他皱了皱眉头，“印第安人的谢礼还包括白人的东西？那是他们的赃物吗？“
　　“不、不！”吴有金连忙解释，“说出来您可能不信，警长，不过世界上有些巧合在我们中国人的观点里就是缘分！这箱子是洛德镇上一位老居民的遗物，您还记得凯文·米洛先生吗？他的葬礼是托付印第安人完成的，刚好就是我们去的那个部落的人，所以他们把这个东西送给我们当做报答，让我们把它带回米洛先生的故乡。”
　　半真半假，戴维想，我们没骗他，因为中间可有一大半都是实话，凡是不能说的我们都尽量藏在肚子里了。
　　警长将信将疑地又看了看那箱子，终于不再注意它。“既然如此我得请你们帮个忙，”他说，“你们还能找到那个印第安人的部落吗？”
　　吴有金和戴维都没吱声，但卢卡斯警长的目光来回在他们脸上来回逡巡。最后吴有金憋不住了，“他们现在可能也不在那里了，”他支支吾吾地说，“我们就算往回走，可能也见不着他们。”
　　“那也可以试试，”警长说，“我让两个人把马让给你们，留下来看着东西。你们现在就带我们去，能赶上的。”
　　“可是……你不是要找劳埃德先生吗？怎么又要去见印第安人了？你们不久前才打算杀死对方，现在就要去见面，恐怕不太好吧？”
　　“你在担心什么？”警长皱起眉毛：“我又不是要去跟他们结婚。”
　　吴有金突然想起灰雨，实话说要联姻的话还真有人选。但他随即唾弃自己不合时宜的脑洞，气闷地转过了脸。
　　“到底是为了什么啊？”戴维忍不住好奇地追问，“有什么事情需要去找他们？”
　　卢卡斯警长停顿了一下：“这几年的印第安人袭击事件，可能有些古怪，我必须弄清楚他们到底有没有人性……”


第26章 事有蹊跷·燃烧的山谷·狭路相逢·女人的力量
　　（上）
　　事情就是这么奇怪，前些天当劳埃德带着他的队伍离开了洛德镇以后，满肚子火气的卢卡斯警长在他那个小小的警局里待着，觉得自己应该做点儿什么。于是他跑去找安德鲁神父，还有那个总是醉醺醺的皮克林医生，告诉他们最好早点准备，比如墓地和麻醉药什么的，因为过两天肯定会有尸体运回来。
　　安德鲁神父一边画十字一边表示虽然镇上有人跟着劳埃德先生跑了，可这个时候应该做的是向上帝祈祷而不是发出这样悲观的论调。“更何况教堂里的长椅都掉色了，比起担心墓地我更愿意募集一些善款来买油漆。”那个神父说出来的话真让人生气。
　　而皮克林医生则趴在黄玫瑰旅馆的吧台上，向只有名字可爱的酒保乞讨第五杯威士忌——道尔顿夫人立下的规矩，最多只能卖给这个医生四杯威士忌，因为她不希望这位医生醉眼朦胧地开错药最后让人觉得是她的错。
　　在这两个家伙面前遇到的挫折让卢卡斯警长心情更加恶劣。他一整天都在估算着劳埃德先生的脚程，他们走到了哪儿，会不会遇上印第安人。这让他晚上都睡不好，感觉到背后总是有什么声音在责备他一样。于是在第二天早上他决定带上他的人，赶上他们，如果不能阻止，好歹能作为法律的监督存在。
　　打定了主意，卢卡斯警长找来下属，就打算出发。不过那个时候镇上又来了一个人——那是一个满脸沧桑的老黑人，穿着破烂的衬衫和外套，骑着马，身上和马上都有鲜血的痕迹。
　　他说自己是一个移民的男仆，跟着雇主一家从南方迁来，但路上遇到了劫持，他逃出来了，赶到这个镇上来请求帮助。这一起抢劫案跟之前的一样，卢卡斯警长第一反应就是印第安人干的，但是他问那黑人印第安人是在哪儿伏击他们的时候，那个老黑人却猛地摇头。“不是印第安人，”带着南方口音的黑人说，“是白人，先生，我很肯定，虽然他们打扮得很像印第安人，但他们绝对不是印第安人。”
　　这让卢卡斯警长很吃惊，他让那个黑人详细说说。于是老黑人告诉他，他和主人一家乘坐的大篷车走到沙漠中的时候，那些伪装的印第安人就从岩石后面冲了出来，他们穿着鹿皮衣，脸上画着油彩，用箭向他们射击，但是他们的准头不高，于是就有一个人冲着他们开了一火枪。
　　“印第安人有的能搞到火枪。”卢卡斯警长说，“这并不能说明问题。”
　　“鞋子，先生，”老黑人告诉他，“他们有人赤脚，有人穿着靴子，可没人穿鹿皮鞋。印第安人，特别是休休尼人，只有在面对朋友的时候才会脱下鞋子，那表示如果不真诚就会打赤脚走过尖锐的石头地。白人们不习惯鹿皮鞋，所以才会要么赤脚，要么穿靴子。还有，尽管他们画满了油彩，头发都是黑色的，但我能认出他们的轮廓来，他们跟真正的休休尼人不一样，他们除了叫喊的时候用休休尼语，其他的时候都不说话，他们大概只会说那几句。”
　　卢卡斯警长对于他能知道这么多细节表示惊讶，更进一步地询问，才明白原来这个黑人原来是种植园的奴隶，被解放以后受雇于一个北方商人，跟随主人来到西部。他们经常跟印第安人做生意，从他们那里收购兽皮什么的，所以他很清楚休休尼人、阿帕奇人和科曼奇人这些土著。